
Leider können wir nicht absehen, wie die Lage im April aussieht und um jedes Risiko einer Ansteckung zu vermeiden, werden wir die C.O.N.S. XII erneut verschieben.
Noch können wir euch kein neues Datum nennen. Wir werden die Lage weiter im Auge behalten und werden zeitnah dann ein neues Datum bekannt geben. Wenn wir alle sicher sein können und mit Spaß zur C.O.N.S kommen können, ohne Angst zu haben, werden wir uns alle wieder sehen.
Wir denken, dass ihr das alle versteht und nachvollziehen könnt.
Alle Eintrittskarten und Verträge behalten ihre Gültigkeit. Niemand benötigt eine neue Karte oder einen neuen Vertrag.
Wir hoffen, dass wir uns bald wieder sehen.
Due to the current Corona virus situation in germany we are forced to postpone C.O.N.S. XII again.
We can't judge how the situation will be in April and to lower the risk of infection C.O.N.S. XII will be moved to a later time.
Right now we don't have a new date yet but we will keep an eye on the Situation and announce a new date as soon as possible.
We think you all can understand our decision.
All tickets and contracts are still valid. No one needs to get a new Ticket or contract.
We hope to be seeing all of you again very soon.
Diskussion/Discussion: hier!/here!